top of page

Datenschutz

Die vorliegende Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten zu welchem Zweck erhoben und an wen diese weitergegeben werden. Der Umgang mit Personendaten erfolgt transparent und gemäss den gesetzlichen Vorgaben. Die Datenschutzerklärung kann angepasst und ergänzt werden. Massgebend ist jeweils die auf der Webseite publizierte Version.

 

⁠Zweck der Datenbearbeitung

Es werden personenbezogene Daten bearbeitet, die erforderlich sind, um die Dienstleistung im Bereich der aufsuchenden sozialpädagogischen Begleitung sicher und zuverlässig erbringen zu können.

Dazu gehören insbesondere:

  • Kontaktaufnahme und Kommunikation

  • Abklärungen, Unterstützung, Beratung und Begleitung

  • Dokumentation und Fallführung

  • Zusammenarbeit mit Behörden, Fachstellen, Schulen, medizinischen oder therapeutischen Fachpersonen (mit Einwilligung oder gesetzlicher Grundlage)

  • Abrechnung und administrative Prozesse

 

Welche Daten werden verarbeitet

Je nach Auftrag können folgende Daten erhoben und bearbeitet werden:

  • Stammdaten (Name, Adresse, Geburtsdatum, Kontaktangaben)

  • Angaben zur persönlichen Situation, Familie, Gesundheit, Schule/Beruf

  • Beratungs- und Unterstützungsnotizen

  • Berichte, Verlaufsdokumentationen

  • Daten aus der Zusammenarbeit mit Behörden/Fachstellen

  • Rechnungs- und Finanzdaten

Es werden nur Daten bearbeitet, die für die Auftragserfüllung notwendig sind.

 

Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschliesslich mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person bzw. des gesetzlichen Vertreters oder wenn eine gesetzliche Grundlage dies verlangt. Es findet keine Weitergabe zu Werbezwecken statt.

Mögliche Empfänger:

  • Behörden, Fachstellen, Schulen, medizinische oder therapeutische Fachpersonen (falls gesetzlich erforderlich oder mit Einwilligung)

  • IT- und Hosting-Dienstleister

  • Buchhaltungs- und Treuhandunternehmen

 

⁠Speicherung und Datensicherheit

Alle Daten werden vertraulich und entsprechend dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) verarbeitet. Die Daten werden auf gesicherten, passwortgeschützten Systemen gespeichert. Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es gesetzliche Vorgaben oder der Zweck der Bearbeitung erfordern.

 

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben das Recht auf:

  • Auskunft über gespeicherte Daten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung der Daten, sofern keine Pflicht zur Aufbewahrung besteht 

  • Einschränkung der Datenbearbeitung

  • Beschwerde bei der Datenschutzaufsicht

  • Widerruf der Einwilligung

 

Ein Widerruf der Einwilligung ist jederzeit per E-Mail an laura.frey@hin.ch möglich.

⁠Website & Cookies

Diese Webseite verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, um die Funktionalität und Sicherheit der Seite zu gewährleisten. Es findet kein Tracking, keine Analyse und keine Profilbildung statt. 

 

Kontakt

laura.frey@hin.ch
+41 79 918 00 82

 

 

22.Dezember 2025

bottom of page